top of page
Pedestrians

Calles Libres Watsonville

GUARDE LA FECHA:

Domingo 2 de noviembre de 2025, de 12 p.m. a 4 p.m.

Plaza de la ciudad de Watsonville | 358 Main Street

Zonas

CULTURA Y ENTRETENIMIENTO

12 p..m. - Bienvenida/Declaración del evento y stand

12:30 p.m. - Bailarines del Halcón Blanco y Bendición

1 p.m. - Baile del Día de los Muertos - Los Coyucos

1:30 p.m. - Ballet Folklórico Los Colibrí

2:00 p.m. - Victor Ohana 3 Generations actuando con el grupo de danza Te Hau Nui

2:30 p.m. - Baile Folklórico Estellas de Esperanza

3 p.m. - Grupo Folklórico: Ángeles Danzantes

3:30 p.m. - Los Coyucos

4 p.m. - Cierre del evento y agradecimiento

Peruvian Dancing Skirts
Dia.png

ARTE/CULTURA/JUVENTUD

Flores de papel y cruces decorativas

Actividad de ofrenda y arcilla

Altar y Ofrenda

Juventud/Danza/Recursos

Búsqueda del tesoro: Conexión con la naturaleza

Pintura facial GRATIS

Papel maché

Dibujo de calavera de azúcar

Dibujo de vela perfumada

Fotomatón 360

MOVIMIENTO, RESPIRACIÓN Y EJERCICIO

12:30 p. m. - Qi Gong

1 p.m. - Técnicas de respiración

1:30 p.m. - Estiramientos/Movimiento

2 p.m. - Yoga

2:30 p. m. - Zumba

3 p.m. - Zumba

3:30 p.m. - Qi Gong

Outdoor Yoga Group
Bike on the Wall

BICICLETA/PEATONAL

Rodeo de bicicletas

Reparación de bicicletas

Batidos de bicicleta

Paseo comunitario

Demostraciones de bicicletas eléctricas

Servicio de valet de bicicletas

Ruta ciclista CL

Ajuste del casco

RECURSOS COMUNITARIOS

Gardenia

Santa Cruz Regional Transportation Commission

Habitat for Humanity

Zocalo Health

Grey Bears

City of Watsonville Green Business Program

EA

Community Bridges

Pitch In

Rail Trail

Suicide Prevention Center

PVHT

Outdoor Yoga Group
Burger, Fries & Coke

RESTAURANTES

El Frijolito

La Misma

Gama Bakery

Conchita’s Icecream

Fruiteria Quetzal

Taqueria Pacheco

Mi Mexico

El Alteno Authentic Mexican Food

In the Dirt.png

DOCUMENTAL
IN THE DIRT
EN DIGITAL NEST

318 Union St, Bldg B, Watsonville, CA

​

Visita Digital Nest durante el evento para ver In the Dirt​

Funciones: 1 PM y 2:30 PM

SOBRE LA PELÍCULAIN THE DIRT es un documental sobre un grupo de ciclistas nativos americanos apasionados que intentan llevar el deporte del ciclismo de montaña a la Nación Navajo, donde no existen tiendas de bicicletas.

 

En 2018, el ciclista profesional retirado Scott Nydam y su familia se mudaron a Gallup, Nuevo México, para que su esposa pudiera trabajar en el sector de la salud. Poco después de su llegada, Scott comenzó a conocer a ciclistas de montaña apasionados a lo largo de los 28,000 millas de la Nación Navajo, quienes amaban las bicicletas y querían llevar este deporte a sus comunidades. El único problema es que no existían tiendas de bicicletas. A través de un esfuerzo comunitario liderado por nativos, este grupo de ciclistas dedicados y sus familias han superado innumerables obstáculos para construir una cultura ciclista que hoy se ha convertido en el deporte recreativo de más rápido crecimiento en la Nación Navajo.

bottom of page